Путеводитель по рукописям выставки «Какой-то странник вечный я…»: к 200-летию Аполлона Григорьева
- Перейдите по ссылке, чтобы посмотреть текст рукописи.
• Единственное сохранившееся письмо Ап. Григорьева к отцу
• Первое из сохранившихся писем Ап. Григорьева. Середина 1840-х (?)
• Ап. Григорьев «Листки из рукописи скитающегося софиста». 1843-1844
• Первое из писем Ап. Григорьева к А. А. Краевскому от 28 февраля 1849
• Ап. Григорьев. Стихотворения из цикла «Борьба»
• Письмо Ап. Григорьева к Е. С. Протопоповой (апрель1858)
• Денежная расписка Ап. Григорьева журналу «Сын Отечества» (витрина 1859 г.)
• Из письма Ап. Григорьева в редакцию журнала «Время» 8 сентября 1862 (витрина 1859)
• Письмо Ап. Григорьева к Ф. М. Достоевскому 1 февраля 1861 (витрина 1859)
• Письмо Ап. Григорьева в редакцию журнала «Время» 27 февраля 1863 (витрина)
• Письмо Ап. Григорьева Ф. М. Достоевскому 24 или 25 августа 1864 (витрина)
• Письмо Ап. Григорьева к Ф. М. Достоевскому 23 августа 1864 (витрина 1864)
• Письмо Ап. Григорьева к Н. Н. Страхову из Оренбурга 15 декабря 1861
• Письмо Ап. Григорьева к Н. Н. Страхову из Оренбурга 20 марта 1862
• Ап. Григорьев «Краткий послужной список на память моим старым и новым друзьям». Составлен в долговом отделении 2 сентября 1864
• «Отрывки из летописи духа. Мысли и впечатления, вынесенные из жизни общественной и мыслительной»
• Письмо Ап. Григорьева к А. П. Милюкову (31 декабря 1860)
• Письмо Ап. Григорьева к А. П. Милюкову 11 января 1861(?) из долгового отделения
• Ап. Григорьев «Отрывок из неконченного собрания сатир»
Рукописии и расшифровка.
Единственное сохранившееся письмо Ап. Григорьева к отцу, А. И. Григорьеву, с объяснением причин «побега» из дома, отъезда из Москвы в Петербург.
![](/uplds/865/865_3883a.jpg)
«Дражайший Папинька!..
1) Мне стало несносно – простите за прямоту и наготу выражений – мне стало несносно жить ребенком (вспомните только утренние головочесания, посылания за мною по вечерам к Крыловым Ванек, Иванов и сцены за лишний высиженный час), мне стало гадко притворствовать перед разным людом и уверять, что я занимаюсь разными правами, когда пишу стихи – мне стало постыдно выносить чьи бы то ни было наставления. Все терзало меня, все – даже Вы, даже Вы, которого мне так жарко хотелось любить.
2) Любопытно бы мне знать тоже, как Вы смотрели и смотрите на мою страсть к А(нтонин)е Корш, на мою первую и, может быть, единственную страсть. И я – и она, мы оба были равны летами, общественным положением, даже состоянием; столько же, как и какой-нибудь Константин Дмитриевич Кавелин, имел бы я право надеяться. А у меня не было надежд; ребенок, которому чесали головку – я, однако, был столько благороден, чтобы отречься от всяких надежд…
Я бледнел и худел ежеминутно, – я, как сумасшедший, метался по постели, возвращаясь оттуда, при мысли что она будет женою другого... но я бы скорее вырвал себе язык, чем позволил бы себе сказать хоть одно слово ей, хоть одно слово Вам... Боже мой! и теперь, когда я пишу к Вам это письмо, когда я подымаю со дна души всю осевшую давно желчь, – и теперь я плачу как ребенок. Скверно, смешно, а это так, – и пусть мой ропот – горькое проклятие на так называемое Провидение, я не боюсь гнева этого Провидения, я ему не молюсь, я его проклинаю потому, что оно ровно ничего для меня не сделало. Простите меня, может быть, я оскорбляю Вас этим богохульством – но дайте мне хоть один раз говорить с Вами как с человеком. Душа моя больна, больна до сих пор... ни в безумствах разврата, ни в любви женщин, которых я напрасно пытался любить, – мне не удалось найти забвения... И Вы, будете ли Вы в состоянии как человек, как отец, винить меня за этот разврат?.. Человеку, у которого отравлена жизнь, остается только ловить минуты. Что мне в моем будущем, в моей известности, в моей, может быть, будущей славе?.. Не знаю – любила ли меня эта женщина, говорю искренно, не знаю, ибо я слишком глубоко и свято любил ее, чтоб говорить о своей любви... но если я живу до сих пор, если из меня что-нибудь будет, виною этому мысль о ней. Для нее – я хотел быть выше многих и равным со всеми. Этой цели я достигаю. Голова ее мужа склоняется перед многими, – моя голова ни перед кем не преклоняется».
К списку рукописей
_______________________________________________
Первое из сохранившихся писем Ап. Григорьева, отправленное вскоре после его «побега» в Петербург. Речь идет о неразделенной любви к Антонине Корш. Адресат – неустановленное лицо, близкий знакомый григорьевского отца. Из собрания ИРЛИ.
![Первое из сохранившихся писем Ап. Григорьева. Середина 1840-х](/uplds/865/865_01.jpg)
«Почтеннейший и благороднейший Ксенофонт Тимофеевич!.. Изустно просил я Вас и прошу еще письменно, чтобы Вы, мой добрый адвокат, поселили надежду в моего отца... О моей страсти или о моем пункте помешательства, прошу Вас – ни слова, но если бы, паче чаяния, старик сам заговорил об этом – то скажите, что теперь сознание долга во мне выше всякой страсти. В случае подобного разговора скажите впрочем, что об этой женщине отзывался я всегда с бесконечным уважением, что по моим де рассказам она не подавала мне даже и малейшего повода к каким бы то ни было надеждам»
К списку рукописей
_______________________________________________
«Листки из рукописи скитающегося софиста» – рассказ о любви к Антонине Корш и нарастании «противуположностей» между Ап. Григорьевым и К. Д. Кавелиным, за которого впоследствии Корш вышла замуж. Рукопись начинается с главы XX. Из собрания ИРЛИ.
![](/uplds/865/865_03.jpg)
«За ужином… я должен был рассуждать о чем-то – когда мне, право, было не до рассуждений, – когда мне было все гадко и ненавистно, кроме этой женщины, которую люблю я страстью бешеной собаки.
К <авелин> говорит с ней свободно, садится подле нее и не отходит целый вечер – а я с каждым днем глупею и глупею до невыносимости.
Моя страсть к ней дошла до последней степени самоотречения, и она никогда не узнает и не должна узнать об этом... Я ненавижу каждого, кто подойдет к ней на два шага, – и презираю себя за эту ненависть... И если б она любила прежде – я точно так же ненавидел бы прошедшее, как настоящее, и эта мысль об ее прошедшем меня давит и мучит.
Мне было невыносимо грустно: заснуть не мог до утра – в голове такая чушь – мечты о миллионах – да об эксцентрических подвигах. Рыцарство смешно в наше время, но отчего я не нахожу в нем ничего смешного, ничего невозможного. К чему мне лицемерить перед собою?.. глупо я создан; но не я виноват в этом. В самом деле, моя ли вина, что для меня все сосредоточено в эксцентрическом, что я не могу верить в неэксцентрическое?..
Он спрашивал меня: как я люблю ее, с надеждою или без надежды? Я отвечал отрицательно. Да и в самом деле, неужели можно считать надеждами несколько слов… которые притом могли относиться к другому?
Мы не поймем один другого: социальное страдание останется вечною фразою для меня, как для него искания бога. Его спокойствие, его разумный взгляд на любовь – мне более чем непонятны.
Опять хотелось мне рыдать и молиться; еще больше хотел бы я упасть у ее ног и с глубокою, бессознательною любовью смотреть на фосфор ее глаз, на бледную, прозрачную руку...
Он говорит прямо, что если обеспечит свою будущность, то непременно женится на ней. "Наш взгляд на семейную жизнь одинаков – на другой день брака я буду точно таков же, каков я теперь; жена моя будет свободна вполне"... А я – я знаю, что я бы измучил ее любовью и ревностью.
Завтра я иду к Стр <оганову>, – сказал я Фету. – Зачем? – Проситься в Сибирь. Он не поверил».
К списку рукописей
_______________________________________________
Первое из писем Ап. Григорьева к А. А. Краевскому, редактору журнала «Отечественные записки» (28 февраля 1849). Из собрания РНБ.
![Первое из писем Ап. Григорьева к А. А. Краевскому](/uplds/865/865_04.jpg)
«Для меня было бы в высшей степени лестно, если бы Вы нашли приличным поместить в Вашем журнале прилагаемый при этом письме перевод "Спектакля не выходя из комнаты" Альфреда де Мюссе… Имени своего я не желал бы выставлять по моим служебным отношениям, да и не думаю, чтобы это весьма безвестное имя могло быть нужно Вашему журналу, не нуждающемуся, благодаря своему собственному достоинству, ни в чьих именах… Скажу Вам прямо, что, по некоторым причинам, мне было бы несравненно приятнее печататься в "Отечественных записках", чем в "Современнике"».
К списку рукописей
_______________________________________________
Первый лист рукописи (с многочисленными правками) цикла стихотворений «Борьба», вдохновленного любовью к Леониде Визард. Из собрания ИРЛИ.
![Стихотворения из цикла «Борьба»](/uplds/865/865_05.jpg)
«Я ее не люблю, не люблю…
Это – сила привычки случайной!
Но зачем же с тревогою тайной
На нее я смотрю, ее речи ловлю?
Что мне в них, в простодушных речах
Тихой девочки с женской улыбкой?
Что в задумчиво-робко смотрящих очах
Этой тени воздушной и гибкой?
Отчего же – и сам не пойму –
Мне при ней как-то сладко и больно,
Отчего трепещу я невольно,
Если руку ее на прощанье пожму?
Отчего на прозрачный румянец ланит
Я порою гляжу с непонятною злостью
И боюсь за воздушную гостью,
Что, как призрак, она улетит.
И спешу насмотреться, и жадно ловлю
Мелодически-милые, детские речи;
Отчего я боюся и жду с нею встречи?..
Ведь ее не люблю я, клянусь, не люблю».
К списку рукописей
_______________________________________________
Письмо Ап. Григорьева к Е. С. Протопоповой (апрель1858), замечательной пианистке, знакомство с которой началось в доме Визардов и переросло в крепкую дружбу. Из собрания ИРЛИ.
![Письмо Ап. Григорьева к Е. С. Протопоповой](/uplds/865/865_06.jpg)
«Бесстыдница! Всего одно письмо во все время моего долгого странствия, а я-то пишу, пишу к Вам, как дурак какой-нибудь. Что ж это – лень, или безобразие, или, наконец такого рода увлечение чем-либо, которое поглощает собою все человеческие чувства? Что бы то ни было, – вспомните, что есть хоть страшно испорченная, но все-таки не ординарная душа, которая в Вас верит и Вас любит и которой Бог знает сколь отрадна всякая Ваша строка. Или, наконец, это – кокетство дружбы?
Ну-с, я в Риме… Я стоял под куполом Св. Петра – и я был истинно подавлен и величием всех тех старых, но вечно юных струй, которые скачут, как водометы, на всяком шагу в Риме – и красотою несказанною этого храма и отчаянием, что в десять дней моего пребывания в Риме я только понюхаю этой красоты и этого величия. Год, по крайней мере, надобно прожить в Риме, чтобы с ним освоиться. Год!.. А я в сентябре должен быть уже в Петербурге – работать и окунуться всей душой в ядовитые вопросы общественные и в тину грязи, называемой русской журналистикой...»
К списку рукописей
_______________________________________________
Денежная расписка Ап. Григорьева журналу «Сын Отечества». Из собрания ИРЛИ.
![Денежная расписка Ап. Григорьева журналу «Сын Отечества»](/uplds/865/865_07.jpg)
«В счет работ моих по “Сыну Отечества” получил вперед сто двадцать пять рублей серебром. 1860 Янв. 22
Еще сто рублей получил
Аполлон Григорьев 1860 Янв. 26»
К списку рукописей
_______________________________________________
Из письма Ап. Григорьева в редакцию журнала «Время» 8 сентября 1862. Речь о статье «Явления современной литературы, пропущенные нашей критикой. Граф Л. Толстой и его сочинения». Из собрания ИРЛИ.
![Из письма Ап. Григорьева в редакцию журнала «Время»](/uplds/865/865_08.jpg)
«Отцы мои! Изо всех сил хлопочите, чтобы статью не испохабила цензура. Я дорвался до такого дела, в которое вношу весь свой жар и которое действительно может быть полезно...»
К списку рукописей
_______________________________________________
Письмо Ап. Григорьева к Ф. М. Достоевскому 1 февраля 1861. Предположительно, речь о статье «Народность и литература». Из собрания ИРЛИ.
![Письмо Ап. Григорьева к Ф. М. Достоевскому](/uplds/865/865_09.jpg)
«Федор Михайлович! Мне крайне нужно видеть Михаила Михайловича завтра утром до 2-х часов! Статья пишется. Жму Вашу руку».
К списку рукописей
_______________________________________________
Письмо Ап. Григорьева в редакцию журнала «Время» 27 февраля 1863. Из собрания ИРЛИ.
![Письмо Ап. Григорьева в редакцию журнала «Время»](/uplds/865/865_10.jpg)
«Редакция журнала "Якорь" имеет честь предложить редакции "Времени" обмен журнала на ее издание, с музыкальными приложениями. Редактор Ап. Григорьев. Издатель Стелловский».
К списку рукописей
_______________________________________________
Письмо Ап. Григорьева Ф. М. Достоевскому 24 или 25 августа 1864. Речь о книжке «Эпохи» со второй статьей «Парадоксы органической критики. Письма Ф. М. Достоевскому». Третья статья в печати не появлялась. Из собрания ИРЛИ.
![Письмо Ап. Григорьева Ф. М. Достоевскому 24 или 25 августа 1864](/uplds/865/865_11.jpg)
«Любезный друг.
Коли книжка вышла, то, ради Бога, пришли денег. Первое дело, что я обещал (на основании твоих же слов) портному Степанову — мне не в чем выйдти — второе, что без денег в Тарасовке — жить нельзя. Третье письмо об органической критике надеюсь принести и прочесть сам вам всем в четверг».
К списку рукописей
_______________________________________________
Письмо Ап. Григорьева к Ф. М. Достоевскому 23 августа 1864. Из собрания ИРЛИ.
![Письмо Ап. Григорьева к Ф. М. Достоевскому 23 августа 1864](/uplds/865/865_12.jpg)
«Добрый друг, Федор Михайлович! Вследствие вчерашнего нашего разговора, – вот тебе роспись моих долгов.
1) Лаздовскому — 200 рублей. Можно платить в течение года рублей по двадцати в месяц.
2) Лавочнику Беляеву – 35 рублей. Тоже можно разложить месяца на три.
3) Портному Степанову рублей до ста. Платить по 15 р. в месяц.
4) В долговом отделении 19 р., в том числе, – смотрителю десять и его помощнику пять.
Вообще же, история освобождения меня и какого-либо инсталлирования будет стоить тебе сразу сто целковых, т. е.
Лаздовскому.............. 20
Беляеву........................ 10
Степанову................... 25 (ибо я NB положительно без штанов.)
В долговое................... 19
да мне на инсталлирование двадцать четыре.
Если я для Эпохи нужен, то принеси эту жертву. В долговом я подчас с ума схожу от тоски… Поселюсь я где-нибудь близ тебя – и вообще, совершенно отдаю себя в твои руки. Спаси и выручи!..
Твой Аполлон»
К списку рукописей
_______________________________________________
Письмо Ап. Григорьева к Н. Н. Страхову (15 декабря 1861), через которого уехавший в Оренбург критик адресовался и к братьям Достоевским. Из собрания ИРЛИ.
![к Н. Н. Страхову из Оренбурга 15 декабря 1861](/uplds/865/865_14.jpg)
«Статья, как ты сам увидишь, должна быть решительною в моих отношениях с "Временем"! Кажется, ясно из нее, что я столь же мало славянофил, сколько мало западник... Что же я такое? Этого я пока еще и сам не знаю. Прежде всего, я – критик, за сим – человек, верующий только в жизнь».
К списку рукописей
_______________________________________________
Письмо Ап. Григорьева к Н. Н. Страхову (20 марта 1862). Речь об отношениях с М. Ф. Дубровской, с которой Григорьев приехал из Петербурга в Оренбург. Из собрания ИРЛИ.
![к Н. Н. Страхову из Оренбурга 20 марта 1862](/uplds/865/865_15.jpg)
«Что это за несчастная судьба моя сталкиваться вечно с несчастными и навек погибшими (так или иначе) женскими натурами, с которыми ничего, ровно-таки ничего не поделаешь, хоть ты себе и им кол на голове теши…
Зачем я ехал в Оренбург – и поехал бы – видит Бог – в Камчатку? Мне надоело, опротивело нищиться, должать безысходно... А тут стало повторяться то же самое... Бесхозяйство и самолюбие несчастной устюжской "барышни" – проклятая претензия жить не хуже других – да моя слабость все так же и так же тянули меня в омут…
Как-то удалось мне подстрекнуть ее самолюбие на то, чтобы актрисой сделаться. Ну, мол (думаю), плохая актриса будет, да все-таки хоть какая-нибудь. Хоть умру поспокойнее. И здесь помешала робость – да не робость таланта, а робость самолюбия мелкого, тщеславия… кончилось все только тем, что разыгрывала она сцены за кулисами: перессорила меня с немалым количеством разных лиц.
Друг! я ведь истинный Дон Кихот был какой-то. На моих публичных лекциях – ведь я при всей светской массе града Холопска ходил с ней по зале до начатия и под руку выходил с ней по окончании – а она все-таки ревновала меня ко всякой размалеванной закулисной физиономии...
За то – во всякое свободное время моя тесная квартирка набита страстно-преданными мне учениками, и то посвящаю я их слегка в философские вопросы, то читаю "Минина", – и я плачу, и все кругом меня плачет, и до ночи верится, что в жизни есть что-нибудь повыше личного страдания. До ночи!..
Ну, во всяком случае душевный процесс завершился. Теперь – работать».
К списку рукописей
_______________________________________________
«Краткий послужной список на память моим старым и новым друзьям» Ап. Григорьев создал 2 сентября 1864 года в долговом отделении, в критическом моральном и материальном состоянии, чем и вызвана резкость некоторых формулировок. Из собрания ИРЛИ.
![Краткий послужной список на память моим старым и новым друзьям](/uplds/865/865_16.jpg)
«В 1844 году я приехал в Петербург… и начал печатать напряженнейшие стихотворения, которые, однако, очень интересовали Белинского, чем ерундистее были.
В 1846 г. я редактировал "Пантеон" и – со всем увлечением и азартом городил в стихах и повестях ерундищу непроходимую. Но за то свою – не кружка.
Явился Островский и около него как центра – кружок, в котором нашлись все мои, дотоле смутные верования. С 1851 по 1854 включительно – энергия деятельности – и ругань на меня неимоверная, до пены у рту. В эту же эпоху писались известные стихотворения, во всяком случае, замечательные искренностью чувства.
Вдруг совсем неожиданно я явился в "Современнике" с прозвищем "проницательнейшего из наших критиков".
В 1857 году выдался случай ехать за границу. Там я ничего не писал, а только думал. Результатом думы были статьи "Русского слова" в 1859.
Возврат вообще был блистательный. Сейчас же готовились выдать патент на звание обер-критика. Некрасов купил у меня разом 1) "Venezia la bella", 2) "Паризину" Байрона и 3) "Сон" в его будущее издание Шекспира.
Начало "Времени"... Хорошее время и время недурных моих статей.
Ярые статьи о театре – культ Островскому и смелые упреки Гоголю за многое – бесцензурно и беспошлинно.
"Эпоха". Опять я с теми же культами… Видно, и с "Эпохой", как критику, а не как другу конечно и не как писателю – приходится расставаться.
Писано сие конечно не для возбуждения жалости к моей особе ненужного человека, а для показания, что особа сия всегда, – как в те дни, когда верные 50 рублей Краевского за лист меняла на неверные 15 рублей за лист "Москвитянина", – пребывала фанатически преданною своим самодурным убеждениям».
К списку рукописей
_______________________________________________
«Отрывки из летописи духа. Мысли и впечатления, вынесенные из жизни общественной и мыслительной» (10 октября 1840) – единственная сохранившаяся рукопись Ап. Григорьева времен студенчества. Из собрания ИРЛИ. К разделу в центре зала «Я взрос в сомнениях, в мятежных думах века...»
![](/uplds/865/865_17.jpg)
«Но никакие шаги не могут приблизить нас к Совершенству, и именно потому, что Совершенство совершается, а совершается потому, что есть вечность, а вечность пределов иметь не может…»
К списку рукописей
_______________________________________________
Письмо Ап. Григорьева к А. П. Милюкову (31 декабря 1860), который заведовал редакцией журнала «Светоч». Из обещанных двух Григорьев привез один перевод из Байрона – «Прометея». Из собрания ИРЛИ. К разделу в центре зала «Я — русский литератор, немудрено поэтому, что в одно прекрасное утро я попал в долговое отделение»
![](/uplds/865/865_19.jpg)
«Я кончаю два довольно больших стихотворения Байрона – и заеду к Вам с ними сегодня в семь часов. Ради Бога (если они Вам, разумеется, понравятся), дайте мне за них нынче же, т. е. как я к Вам приеду и прочту, – денег (по четвертаку за стих, как прежние). От этого зависит – посадят ли меня завтра, т. е. в новый год, в долговое или нет!»
К списку рукописей
_______________________________________________
Письмо Ап. Григорьева к А. П. Милюкову 11 января 1861(?) из долгового отделения. Из собрания ИРЛИ. К разделу в центре зала «Я — русский литератор, немудрено поэтому, что в одно прекрасное утро я попал в долговое отделение»
![](/uplds/865/865_18a.jpg)
«Добрейший Александр Петрович! Я сажусь. Будьте столько милы и добры… 1) Отдайте вручительнице этой записки 2 р. 75 к., которые по счету мне приходились; 2) Отошлите листки статьи, которые она вручит Вам, М. М. Достоевскому – и 3) Навестите меня как-нибудь в Тарасовом доме…»
К списку рукописей
_______________________________________________
Ап. Григорьев «Отрывок из неконченного собрания сатир». Автограф из альбома Г. П. Данилевского. 23 августа 1855. Москва. Из собрания РНБ. К разделу в центре зала «Я — русский литератор, немудрено поэтому, что в одно прекрасное утро я попал в долговое отделение»
![](/uplds/865/865_20.jpg)
Я не поэт – я гражданин!
Сатиры смелый бич, заброшенный давно,
Валявшийся в пыли, я снова поднимаю:
Поэт я или нет — мне, право, все равно,
Но язвы наших дней я сердцем понимаю.
Я сам на сердце их немало износил,
Я сам их жертвою и мучеником был.
Я взрос в сомнениях, в мятежных думах века,
И современного я знаю человека:
Как ни вертися он и как ни уходи,
Его уловкам я лукавым не поверю,
Но, обратясь в себя, их свешу и измерю
Всем тем, что в собственной творилося груди.
И зная наизусть его места больные,
Я буду бить по ним с уверенностью злой
И нагло хохотать, когда передо мной
Драпироваться он в страдания святые,
В права проклятия, в идеи наконец,
Скрывая гордо боль, задумает, подлец…
К списку рукописей
_______________________________________________